ការរំលោភបំពានប្រព័ន្ធតុលាការដើម្បីស្របតាមរបៀបវារៈនយោបាយ គួរតែបញ្ចប់ ហើយបទចោទលើសមាជិកគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ គួរតែត្រូវលើកចោល
ចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៤; ក្រុមសង្គមស៊ីវិល
យើងខ្ញុំ ជាក្រុមសង្គមស៊ីវិលមានរាយនាមដូចខាងក្រោម សូមថ្កោលទោសចំពោះការរំលោភបំពានយ៉ាងជាក់ស្តែងលើប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌កម្ពុជា និងការចោទប្រកាន់ជាបន្តបន្ទាប់ ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីទាញយកលទ្ធផលនៃការចរចារនយោបាយរវាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា បន្ទាប់ពីមានការចាប់ខ្លួនថ្មីៗទៅលើសមាជិកយុវជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងសូមសំណូមពរឲ្យទម្លាក់ចោលរាល់បទចោទប្រកាន់ទាំងអស់។
នៅវេលាម៉ោង ៧ និង៣០នាទី ព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ទី២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៤ លោក ឃិន ជំរឿន ប្រធានយុវជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិសាខារាជធានីភ្នំពេញ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅភោជនីយដ្ឋានមួយក្នុងទីក្រុងតាខ្មៅ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនខ្លួនមកកាន់ស្នងការដ្ឋាននគរបាលរាជធានីភ្នំពេញ។ លោក ជំរឿន ត្រូវបានបញ្ជូនខ្លួនទៅកាន់សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញមុនពេលឃុំខ្លួននៅក្នុងពន្ធនាគារ ម១ (ព្រៃស) នៅម៉ោង ១២ និង ១០នាទី ថ្ងៃត្រង់។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនលោក ជំរឿនកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ នគរបាលក៏បានចាប់ខ្លួនលោក សាន គីមហេង ប្រធានយុវជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិសាខាខណ្ឌទួលគោក និងលោក នាង សុឃុន សមាជិកយុវជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិសាខាខណ្ឌច្បារអំពៅ ។
ឈ្មោះរបស់លោក ជំរឿន ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងឯកសារតុលាការ ដោយព្រះរាជអាជ្ញា លោក កែវ សុជាតិ កាលពីថ្ងៃទី១៦ ខែកក្កដា ដោយលោកត្រូវបានចោទប្រកាន់ជាផ្លូវការពីបទញុះញង់ ឲ្យមានអំពើហិង្សា និងដឹកនាំចលនាកុបកម្ម។ លោក គីមហេង និង សុឃុន ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្រើប្រាស់អំពើហិង្សា និងរារាំងមន្ត្រីសាធារណៈ ហើយនិងចូលរួមនៅក្នុងចលនាកុបកម្ម។
បទចោទប្រកាន់ជាផ្លូវការលើលោក ជំរឿន ក៏ត្រូវបានចោទទៅលើមន្ត្រីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ៨នាក់ផ្សេងទៀតផងដែរ (៧នាក់ គឺជាអ្នកតំណាងរាស្ត្រ) ដែលធ្លាប់ត្រូវបានឃុំខ្លួនអស់មួយសប្តាហ៍នៅពន្ធនាគារ ម១ និង ម២ (ព្រៃស) បន្ទាប់ពីមានអំពើហិង្សាបានកើតឡើងនៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យ កាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែកក្កដា។ អ្នកទាំងប្រាំបីនាក់ ត្រូវបានដោះលែងនៅថ្ងៃទី២២ ខែកក្កដា នៅថ្ងៃដែលគណបក្សទាំងពីរសម្រេចបានកិច្ចព្រមព្រៀងនយោបាយមួយ ដែលឈានដល់ការបញ្ចប់ការជាប់គាំងនយោបាយជិតមួយឆ្នាំរបស់គណបក្សទាំងពីរ។
ការចាប់ខ្លួនចុងក្រោយបានកើតឡើង នៅពេលដែលគណបក្សទាំងពីរកំពុងពិភាក្សាគ្នាធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ខណៈពេលដែលមន្ត្រីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិដែលទើបតែត្រូវបានដោះលែងបណ្តោះអាសន្ន និងអនុប្រធានគណបក្ស ឯកឧត្តម កឹម សុខា ត្រូវបានកោះហៅឲ្យចូលខ្លួនឆ្លើយបំភ្លឺនៅចាប់ពីថ្ងៃទី៨ ដល់ ១៣ ខែសីហា ដោយចៅក្រមស៊ើបសួរលោក កែវ មុនី។ នៅថ្ងៃនេះ សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ បានចេញសេចក្តីសម្រេចមិនដោះលែងយុវជនទាំងបីនាក់នោះទេ បន្ទាប់ពីសមាជិកតំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានចូលស្បថក្នុងព្រះបរមរាជវាំងកាលពីពីរថ្ងៃមុន។
លោក អ៊ី សារ៉ុម នាយកប្រតិបត្តិស្តីទីនៃសមាគមធាងត្នោតបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើម គឺមានភាពច្បាស់លាស់ណាស់ថា ការចោទប្រកាន់ និងការចាប់ខ្លួនសមាជិកតំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងមេដឹកនាំយុវជន គឺជារឿងនយោបាយទាំងស្រុង”។
លោក យ៉េង វីរៈ នាយកប្រតិបត្តិមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ “តុលាការគួរតែអនុវត្តទៅតាមច្បាប់ ជាជាងតាមរបៀបវារៈនយោបាយ ហើយដោះលែងមេដឹកនាំយុវជនទាំងបីនាក់ និងទម្លាក់ការចោទប្រកាន់ទៅលើសមាជិកទាំងអស់របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ”។
ពេលវេលានៃការចាប់ខ្លួនសមាជិករបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិទាំងបីនាក់ រួមទាំងការចេញដីកាកោះហៅសាកសួរមន្ត្រីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិទាំងប្រាំបីនាក់ និងឯកឧត្តម កឹម សុខា ហើយនិងការប្រញាប់ប្រញាល់បន្តនីតិវិធី ដែលបន្តធ្វើការឃុំខ្លួនសមាជិកគណបក្សសង្គ្រោះជាតិទាំងប្រាំបីនាក់ដោយមិនត្រឹមត្រូវ ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាអានុភាពនៅក្នុងការចរចានយោបាយ និងបញ្ជៀសនូវកំណែទម្រង់ការបោះឆ្នោតឲ្យបានត្រឹមត្រូវ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ក្នុងការព្រមព្រៀងនយោបាយ។
ណាលី ពីឡូក នាយិកា អង្គការសិទិ្ធមនុស្ស លីកាដូ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ “នេះជាការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងដែលឱកាសក្នុងការកែទម្រង់ការបោះឆ្នោត និងលទិ្ធប្រជាធិបតេយ្យ ដែលបានលើកឡើងក្នុងការចរចានេះត្រូវបានបាត់បង់ ដែលជាលទ្ធផលនៃការរំលោភបំពានលើប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌នាពេលចុងក្រោយនេះ”។
លោក នី ចរិយា ប្រធានផ្នែកស៊ើបអង្កេតនៃសមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្សអាដហុក បានមានប្រសាសន៍ថា៖ “អត្ថន័យនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងបីរបស់គណបក្សទាំងពីរអំពីបច្ចេកទេសលើកំណែទម្រង់ មិនទាន់មានលក្ខណៈសមស្របពេញលេញ និងមិនទាន់ធានាបាននូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏មានន័យនិងពិតប្រាកដ ទៅនឹងការព្រមព្រៀងកាលពីថ្ងៃទី ២២ ខែកក្កដា ដែលកំពុងត្រូវការជាបន្ទាន់នោះទេ។ នេះជាការចាំបាច់ដែលគណបក្សទាំងពីរ ត្រូវតែចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពជាក់លាក់នានា ដើម្បីធ្វើការកែទម្រង់ភាពមិនប្រក្រតីដែលបានកើតមានក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំ ២០១៣ ដូចជាកំហុសលើបញ្ជីឈ្មោះបោះឆ្នោតជាដើម”។
ការបំភិតបំភ័យ និងការគាបសង្កត់សិទិ្ធមនុស្សជាមូលដ្ឋាន ដូចជាសិទិ្ធសេរីភាពក្នុងការជួបជុំ ដោយការចោទប្រកាន់មិនត្រឹមត្រូវថាជាបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌ ត្រូវតែបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់។ យើងខ្ញុំ ជាក្រុមសង្គមស៊ីវិលមានរាយនាមដូចខាងក្រោម សំណូមពរដោយទទួច សូមឲ្យធ្វើការដោះលែងនូវមេដឹកនាំយុវជនទាំងបីនាក់នៃគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ហើយត្រូវលើកចោលនូវរាល់ការចោទប្រកាន់ទាំងអស់ដែលមិនមានមូលដ្ឋានច្បាប់មកលើសមាជិកគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ។ យើងខ្ញុំ សូមសំណូមពរដល់រាជរដ្ឋាភិបាល សូមមេត្តាបញ្ឈប់នូវការរំលោភបំពានលើនីតិវិធីតុលាការ ដើម្បីសម្រេចនូវរបៀបវារៈនយោបាយរបស់ខ្លួន។
បន្ទាយស្រី
សហគមន៍បឹងកក់ (BKL)
សហគមន៍បុរីកីឡា (BK)
សហព័ន្ធសហជីពកម្មករសំណង់ និងព្រៃឈើកម្ពុជា (BWTUC)
គណៈកម្មាធិការស្ត្រីកម្ពុជា (CAMBOW)
សហព័ន្ធសហជីព កម្មករចំនីអាហារ និងសេវាកម្ម (CFSWF)
សមាគមការពារសិទិ្ធមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា (ADHOC)
សម្ព័ន្ធខ្មែរជំរឿន និងការពារសិទិ្ធមនុស្ស លីកាដូ (LICADHO)
សហព័ន្ធសហជីពវិស័យទេសចរណ៍សេវាកម្មកម្ពុជា (CTSWF)
បណ្តាញយុវជនកម្ពុជា (CYN)
សមាគមមន្ត្រីរាជការកម្ពុជា (CICA)
សម្ព័ន្ធសហគមន៍កសិករកម្ពុជា (CCFC)
មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ (CLEC)
បណ្តាញកសាងសន្តិភាព (CPN)
អង្គការអនាគតយុវជនអាស៊ាន (CamASEAN)
សមធម៌កម្ពុជា (EC)
ក្រុមការងារពិសេសសិទ្ធិលំនៅឋាន (HRTF)
សមាគមប្រជាធិបតេយ្យឯករាជ្យនៃសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ (IDEA)
លីកាដូ កាណាដា
គណៈកម្មាធិការអព្យាក្រឹត្យ និងមិនលំអៀងសម្រាប់ការបោះឆ្នោតដោយសេរី និងយុត្តិធម៌នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា (NICFEC)
សមាគមធាងត្នោត (STT)
គណៈកម្មាធិការនៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលដើម្បីលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់នៃការរើសអើងលើស្ត្រីភេទ (NGO-CEDAW)
សហគមន៍ថ្មគោល
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគាំទ្រដោយ៖
១. Banteay Srey
២. Boeung Kak Lake Community (BKL)
៣. Borei Keila Community (BK)
៤. Building and Wood Workers Trade Union Federation (BWTUC)
៥. Cambodian Committee for Women (CAMBOW)
៦. Cambodian Food and Service Worker Federation (CFSWF)
៧. Cambodian Human Rights for Development Association (ADHOC)
៨. Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights (LICADHO)
៩. Cambodian Tourism and Service Workers Federation (CTSWF)
១០. Cambodian Youth Network (CYN)
១១. Cambodia’s Independent Civil Servants Association (CICA)
១២. Coalition of Cambodian Farmer Community (CCFC)
១៣. Community Legal Education Centre (CLEC)
១៤. Community Peace-Building Network (CPN)
១៥. CamASEAN
១៦. Equitable Cambodia (EC)
១៧. Housing Rights Task Force (HRTF)
១៨. Independent Democracy of Informal Economy Association (IDEA)
១៩. LICADHO Canada
២០. Neutral and Impartial Committee for Free and Fair Election in Cambodia (NICFEC)
២១. Sahmakum Teang Tnaut (STT)
២២. The Cambodian NGO Committee on CEDAW (NGO-CEDAW)
២៣. Thmor Kol Community
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទង៖
▪ លោក អំ សំអាត អ្នកសម្របសម្រួលបច្ចេកទេសស៊ើបអង្កេត នៃអង្គការ លីកាដូ, ទូរស័ព្ទលេខ៖ ០១២ ៣២៧ ៧៧០
▪ លោក នី ចរិយា ប្រធានផ្នែកស៊ើបអង្កេតនៃសមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្សអាដហុក, ទូរស័ព្ទលេខ៖ ០១២ ៩២០ ៧៣០
PDF៖ ទាញយកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស - ទាញយកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាភាសាខ្មែរ
MP3៖ ស្តាប់សំឡេងជាភាសាខ្មែរ
