អង្គការសង្គមស៊ីវិលសូមប្រកាសគាំទ្រអង្គការមាតាធម្មជាតិ និងថ្កោលទោសចំពោះការបង្ក្រាបទៅលើអង្គការនេះ
ចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៦; ក្រុមសង្គមស៊ីវិល
ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងបទចោទយ៉ាងអយុត្តិធម៌ចុងក្រោយបង្អស់ប្រឆាំងទៅលើសមាជិកបីរូបបន្ថែមទៀតរបស់អង្គការការពារបរិស្ថានឈ្មោះមាតាធម្មជាតិ យើងជាអង្គការសង្គមស៊ីវិលដូចមានរាយនាមខាងក្រោម សូមប្រកាសគាំទ្រអង្គការមាតាធម្មជាតិ និងសូមថ្កោលទោសចំពោះចំណាត់ការរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា (“រដ្ឋាភិបាល”) ក្នុងការបង្ក្រាបទៅលើអង្គការនេះ និងសង្គមស៊ីវិលទូទៅនៅកម្ពុជា។
សមាជិកអង្គការមាតាធម្មជាតិចំនួនបីរូប ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់រួមមាន ព្រះសង្ឃពីរអង្គដែលពុំមានជាប់ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ ឬយុទ្ធនាការដែលរៀបចំដោយអង្គការមាតាធម្មជាតិ។ ព្រះសង្ឃទាំងពីរអង្គរួមមាន ព្រះតេជគុណព្រះនាម សុខ ចាន់ត្រា ព្រះជន្ម ២៤ វស្សា ជាព្រះចៅអធិការវត្ត អង្គគីរី ស្ថិតនៅក្នុងឃុំប្រឡាយ (ជ្រលងអារ៉ែង) ខេត្តកោះកុង និងជាលេខាធិការរបស់អង្គការមាតាធម្មជាតិ និងព្រះតេជគុណ ព្រហ្ម ធម្មជាតិ ជានាយកប្រតិបត្តិកិត្តិយសរបស់អង្គការមាតាធម្មជាតិ ។ ព្រះតេជគុណទាំងពីរអង្គនោះគ្មានអំណាចសម្រេចនៅក្នុងសកម្មភាពការងាររបស់អង្គការមាតាធម្មជាតិឡើយ។
សមាជិកទីបីរបស់អង្គការមាតាធម្មជាតិដែលរងការចោទប្រកាន់នោះគឺលោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ ហ្គុនហ្សាឡេហ្ស ដាវីដសុន សញ្ជាតិអេស្ប៉ាញ ជាស្ថាបនិក និងជានាយកនៃអង្គការមាតាធម្មជាតិ។ បច្ចុប្បន្ននេះ លោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ កំពុងស្ថិតនៅក្នុងការនិរទេសខ្លួនដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីកម្ពុជាដោយបង្ខំតាមការបញ្ជារបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំមកហើយ។ ការបណ្ដេញចេញ លោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ ជាការសងសឹកដោយផ្ទាល់ចំពោះសកម្មនិយមក្នុងការងារបរិស្ថានរបស់លោកជាយូរណាស់មកហើយប្រឆាំងនឹងការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីឆាយអារ៉ែងនៅក្នុងខេត្តកោះកុង។ បើទោះបីជាបទចោទប្រកាន់ត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈកាលពីថ្ងៃទី៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៥ ក៏ដោយ ក៏សាលាដំបូងខេត្តកោះកុងមិនទាន់មានការជូនដំណឹងជាផ្លូវការដល់ជនជាប់ចោទទាំងបីអង្គ នាក់ ទាក់ទិននឹងបទចោទនៅឡើយទេ ដែលនេះជាការគំរាមដល់សិទ្ធិទទួលបានការជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌របស់អ្នកទាំងនោះ។
យើងជាអង្គការសង្គមស៊ីវិល សូមសំដែងការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះការទាមទាររបស់លោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ នូវសិទ្ធិការពារខ្លួនដោយផ្ទាល់ដូចដែលបានធានាតាមមាត្រា ៣៨ នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និង មាត្រា ១៤ នៃកតិកាសញ្ញាអន្តរជាតិស្ដីពីសិទ្ធិពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិនយោបាយ។ ការតម្រូវឲ្យជនត្រូវចោទបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខតុលាការត្រូវបានតម្រូវបន្ថែមតាមមាត្រា ៣០០ នៃក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌ។ បច្ចុប្បន្ននេះ លោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ ត្រូវបានហាមប្រាមចូលមកប្រទេសកម្ពុជារហូតទាល់តែមានការអនុញ្ញាតពីក្រសួងមហាផ្ទៃ ឬក៏ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។ ជាងនេះទៅទៀត យើងសូមអំពាវនាវឲ្យមានការជូនដំណឹងជាផ្លូវការជាបន្ទាន់ទាក់ទងនឹងបទចោទទៅលើជនជាប់ចោទទាំងបីអង្គ នាក់ ដើម្បីធានាឲ្យមានសិទ្ធិទទួលបានការជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌។
បុគ្គលទាំងបីអង្គ នាក់ ជាប់ចោទពីបទសមគំនិត ក្រោមមាត្រា ២៩ នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌនិងបទល្មើស ក្រោមមាត្រា ៤២៤ ពីបទ “គំរាមកំហែងថានឹងធ្វើឲ្យខូចខាតដែលភ្ជាប់មកនូវបញ្ជាអ្វីមួយ” ដែលអាចនឹងត្រូវផ្ដន្ទាទោសជាប់ពន្ធនាគាររហូតដល់ទៅ ២ ឆ្នាំ ។ ការចោទប្រកាន់ទាំងនេះគឺដូចគ្នាទៅនឹងបទចោទប្រឆាំងនឹងសកម្មជនរបស់អង្គការមាតាធម្មជាតិចំនួនបីរូបគឺ លោក ទ្រី សុវិគា លោក ស៊ុន ម៉ាឡា និងលោក ស៊ឹម សំណាងដែរ ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងពន្ធនាគារខេត្តកោះកុងចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៥ និងចោទប្រកាន់តាមមាត្រា ៤២៤សកម្មជនដែលជាប់ពន្ធនាគារទាំងបីរូបនោះបានចូលរួមក្នុងការតវ៉ាប្រឆាំងទៅនឹងការបូមខ្សាច់ដែលត្រូវបានចោទថាជាការបូមខុសច្បាប់ក្នុងស្រុកបទុមសាគរ ខេត្តកោះកុង។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមពីសាវតារអង្គការមាតាធម្មជាតិ និងការបង្រ្កាបនាពេលថ្មីៗប្រឆាំងនឹងសកម្មជនទាំងនោះ សូមមើល សលាកប័ត្រព័ត៌មានដែលបានចេញផ្សាយនាពេលថ្មីៗដោយមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (“ម.ស.ម.ក”)។
ការចោទប្រកាន់ថ្មីៗទាំងនេះគឺជាករណីចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងចំណោមករណីចាប់ខ្លួន និងព្រឹត្តិការណ៍នានាជាច្រើនដែលអាជ្ញាធរបានធ្វើទុកបុកម្នេញម្ដងហើយម្ដងទៀត និងមានចេតនាបង្ក្រាបទៅលើចលនាមាតាធម្មជាតិទាំងស្រុង។ ក្រោយពីការបណ្ដេញលោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ ចេញដោយជោគជ័យក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៥ អាជ្ញាធរបានចាប់ខ្លួនសមាជិកអង្គការជាច្រើននាក់ទៀត ដោយសារពួកគេជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការធ្វើបាតុកម្ម សកម្មនិយម និងសកម្មភាពអប់រំផ្សេងៗ។ ការគាបសង្កត់ទៅលើកិច្ចប្រឹងប្រែងក្នុងការការពារបរិស្ថានរបស់អង្គការមាតាធម្មជាតិគឺបង្ហាញឱ្យឃើញពីការបង្រ្កាបកាន់តែធំៗ ទៅលើសង្គមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងភាពមិនអត់ឱនរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលចំពោះសកម្មនិយមដោយសន្តិវិធីស្របតាមច្បាប់។
ការបន្តដាក់លោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ ក្នុងបញ្ជីខ្មៅ និងការកាត់ទោស និងដាក់ទោសលោកកំបាំងមុខនឹងបង្កការរំលោភបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សិទ្ធិជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌របស់លោក។ លោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ ទាមទារសិទ្ធិការពារខ្លួនលោក និងសិទ្ធិឆ្លើយតបរាល់ការចោទប្រកាន់នៅចំពោះមុខចៅក្រម មិនថាមានផលវិបាកអ្វីក៏ដោយ។ យើងខ្ញុំសូមគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះការទាមទារត្រឡប់មកវិញរបស់លោកអាឡិចហ្សង់ដ្រូ។
ស្ថាបនិកអង្គការមាតាធម្មជាតិ លោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ ហ្គុនហ្សាឡេស ដេវីដសុន មានប្រសាសន៍ថា ៖ “ខ្ញុំទាម ទារសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំដើម្បីការពារខ្លួននៅក្នុងតុលាការតទល់នឹងការចោទប្រកាន់គ្មានមូលដ្ឋានទាំងនេះ ដែលទាំងនេះគ្មានអ្វីក្រៅតែពីការសងសឹកមកលើរូបខ្ញុំ និងសកម្មជនដទៃទៀតនោះទេ ដោយសារយុទ្ធនាការដ៏មានប្រសិទ្ធិភាពរបស់យើងក្នុងការបញ្ឈប់ការបំផ្លាញធម្មជាតិនៅកម្ពុជា។ វាជាតួនាទីរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវធ្វើនូវអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន នៅក្បែរពួកគេ ហើយទាមទារឱ្យផ្តល់នូវយុត្តិធម៌ដល់យើងខ្ញុំគ្រប់គ្នា មិនថាមានបញ្ហាលំបាកយ៉ាងណានៅក្នុងប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌បច្ចុប្បន្ននោះទេ។”
យើងជាអង្គការសង្គមស៊ីវិលដូចមានរាយនាមខាងក្រោម សូមស្នើដល់ព្រះរាជអជ្ញាមេត្តាទម្លាក់ចោលការចោទប្រកាន់ដោយអយុត្តិធម៌ពីបទញុះញង់និងគំរាមកំហែងថានឹងធ្វើឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ ទៅលើសមាជិកអង្គការមាតាធម្មជាតិទាំងប្រាំមួយនាក់ ហើយសូមធានាការពារឱ្យបានត្រឹមត្រូវដល់សកម្មជនបរិស្ថាន និងអ្នកការពារសិទ្ធិមនុស្សទាំងឡាយដែលប្រឹងប្រែងក្នុងការការពារធនធានធម្មជាតិនៅកម្ពុជាដែលជាទ្រព្យសម្បត្តិត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់របស់ពលរដ្ឋកម្ពុជា។
ម្យ៉ាងទៀត យើងខ្ញុំសូមអំពាវនាវដល់ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិមេត្តាគោរពតាម និងធានាដល់សិទ្ធិជំនុំជម្រះដោយយុត្តិធម៌ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅថ្នាក់ជាតិ និងអន្តរជាតិ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យលោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ បានវិលត្រឡប់មកកម្ពុជាវិញដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិការពារខ្លួន តទល់នឹងការចោទប្រកាន់ទាំងនេះ។
អង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលគាំទ្រសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ រួមមាន ៖
ល.រ ឈ្មោះអង្គការ សមាគម ឈ្មោះអ្នកទំនាក់ទំនង លេខទំនាក់ទំនង
១ ក្រុមការងារដើម្បីដោះស្រាយទំនាស់ (ACT) កញ្ញា ស្រី សុធាវី 017 990 371
២ សម្ព័ន្ធគណនេយ្យភាពសង្គមកម្ពុជា (ANSA) លោក សន ជ័យ 012 445 652
៣ សម្ព័ន្ធសហជីពកម្ពុជា (CATU) លោកស្រី យ៉ាង សោភណ្ឌ 089 33 66 01
៤ មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (CCHR) លោកស្រី ឆាយ ឈុនលី 017 528 021
៥ មជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ (CCIM លោក ប៉ា ងួនទៀង 012 598 066
៦ សមាគមអាដហុក ការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា(ADHOC) លោក ធន់ សារ៉ាយ 016 440 044
៧ សហភាពការងារកម្ពុជា (CLC) លោក អាត ធន់ 012 998 906
៨ សម្ព័ន្ធខ្មែរជំរឿន និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស លីកាដូ (LICADHO) អ្នកនាង ណាលី ពីឡូក 012 803 650
៩ សម្ព័ន្ធដើម្បីសុចរិតភាព និង គណនេយ្យភាពសង្គម (CISA) លោក ហឹម យន់ 012 947 022
១០ បណ្ដាញយុវជនកម្ពុជា (CYN)លោក ទឹម ម៉ាឡៃ 017 990 689
១១ សម្ព័ន្ធសហគមន៍កសិករកម្ពុជា (CCFC) លោក ថេង សាវឿន 015 225 088
១២ អង្គការសមធម៌កម្ពុជា (EC)លោក អៀង វុទ្ធី 012 791 700
១៣ គណៈកម្មាធិការ ដើម្បីការបោះឆ្នោត ដោយសេរី និងយុត្តិធម៌នៅកម្ពុជា (COMFREL) លោក គល់ បញ្ញា 012 942 017
១៤ ក្រុមការងារពិសេសសិទ្ធិលំនៅឋាន (HRTF)លោក សៀ ភារម្យ 012 852 325
១៥ សមាគម ឥន្ទ្រទេវី (IDA) លោកស្រី ឌី រដ្ឋា 012 897 161
១៦ សមាគមប្រជាធិបតេយ្យឯករាជ្យនៃសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ (IDEA) លោក វន់ ពៅ 012 534 796
១៧ អង្គការយេនឌ័រ និងអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា (GADC)លោកស្រី រស់ សុភាព 012 627 857
១៨ អង្គការមាតាធម្មជាតិ លោក អាឡិចហ្សង់ដ្រូ ហ្គុនហ្សាឡេហ្ស
១៩ អង្គការពន្លកខ្មែរ លោក អាង ជាតិឡោម 012 517943
២០ សមាគមធាងត្នោត (STT) លោក អ៊ី សារុំ 012 836 533
២១ អង្គការស្ត្រីខ្មែរ លោកស្រី អរុណ រស្មី 012 236 653
២២ អង្គការ សីលការ លោកស្រី ធីតា ឃឹះ 012 83 84 64
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគាំទ្រដោយ៖
១. Alliance for Conflict Transformation (ACT)
២. ANSA Cambodia
៣. Cambodian Alliance Trade Unions (CATU)
៤. Cambodian Center for Human Rights (CCHR)
៥. Cambodian Center for Independent Media (CCIM)
៦. Cambodian Human Rights and Development Association
៧. Cambodian Labour Confederation (CLC)
៨. Cambodian League for the Promotion & Defense of Human Rights (LICADHO)
៩. Coalition for Integrity & Social Accountability
១០. Cambodian Youth Network (CYN)
១១. Coalition of Cambodian farmer Community (CCFC)
១២. Equitable Cambodia (EC)
១៣. Committee for Free and Fair Election in Cambodia (COMFREL)
១៤. Housing Rights Task Force (HRTF)
១៥. Indradevi Association (IDA)
១៦. Independent Democratic Association of Informal Economic (IDEA)
១៧. Gender and Development for Cambodia (GADC)
១៨. Mother Nature
១៩. Ponlok Khmer
២០. Samakum Teang Tnaut (STT)
២១. Strey Khmer Organization (SKO)
២២. SILAKA
PDF៖ ទាញយកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាភាសាអង់គ្លេស - ទាញយកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាភាសាខ្មែរ
MP3៖ ស្តាប់សំឡេងជាភាសាខ្មែរ
- ឯកសារទាក់ទង
- ចំណងជើង & មូលបទ
- តុលាការ និង នីតិរដ្ឋ មាតាធម្មជាតិ
